皮雷利在墨西哥的新工厂

以下是翻译后的中文文本： 意大利倍耐力公司在春季的最后一天在墨西哥（瓜纳华托州希拉奥）推出了新的乘用车和跨界车轮胎生产厂。这是倍耐力公司在全球的第22个厂，但是在墨西哥的第一个。计划在这个厂生产高性能和超高性能轮胎。 新厂生产的轮胎将在北美市场销售（30％在墨西哥，70％在美国和加拿大）。 倍耐力公司在墨西哥的分厂占地135,000平方米，预计到今年年底将生产出400,000个轮胎，未来将增加到每年3,500万个轮胎。到2017年，计划每年生产5,500万个轮胎。 倍耐力公司将在2011年至2015年间投资3亿美元在这个厂，2015年至2017年间将追加投资4亿美元。据悉，新厂的开业将在2013年为1,000人提供就业机会，未来将增加到1,800人。 “在墨西哥开设新厂是实施公司国际发展计划的一个重要步骤。墨西哥提供了良好的商业机会，国内市场需求增强，地理位置优越，使其成为服务整个北美市场的理想生产基地，这是我们战略中的一个重要部分。”倍耐力公司董事长兼首席执行官马可·特隆凯蒂·普罗维拉在开幕式上表示。 在墨西哥建造新的厂是倍耐力公司实现全球轮胎生产领导地位的又一步。值得注意的是，公司已经在美国罗马有了一家厂，这家厂目前生产的轮胎数量也是400,000个，但到2017年，其生产能力将增加到每年5,900万个轮胎。