175/65 R14 冬季胎测试 出版商 За рулём 2008 г.

最佳制动效果和加速性能于雪地，横向牵引力于冰面；燃料效率；汽车操控性；冬季行驶中的制动控制

最差的沥青路面制动性能；小的越野能力、航向稳定性和舒适度的注意事项
最差的沥青路面制动性能；小的越野能力、航向稳定性和舒适度的注意事项译为： 最差的沥青路面制动性能；对越野能力、航向稳定性和舒适度有一些小的顾虑

強烈推荐適用於任何冬季道路，包括關注油耗的人們。

最佳雪地冰面加速
燃料经济性
良好的驾驶性和冬季路况制动性
非常好的冰面加速和雪地制动性
冰面横向牵引

在沥青路面上的制动性能较弱；对越野性能、方向稳定性和噪音水平有一些小的批评

强烈推荐用于任何冬季道路，包括对燃油消耗有要求的人。

最佳横向稳定性和水行为在积雪路面；在积雪路面上的良好的制动性能、驾驶性、制动和加速控制和平顺度；高速公路上良好的燃料经济性。

較差的越野性能；對於航向穩定性和噪音水平有一些小的批評

推荐用于任何冬季道路。

良好的制动性能和冰面加速，冬季干燥路面上的制动和加速控制

最高的燃油消耗，冰面上的横向抓地力一般；对柏油路面的行驶稳定性和噪音水平有所抱怨
注： 译文中尽量保持了原文的术语和专业性，保留了原有的标签和格式，但请注意，专业术语的翻译可能会有所不同，根据具体的上下文和要求进行调整。

推荐用于雪地和冰面行驶的轮胎。

雪地加速性能
雪地侧滑特性和水性特性
雪地和水路表面制动性能
冬季路面制动控制性能
各种路面方向稳定性

在冰面上的制动力较弱；
尤其是在高速行驶时油耗增加；
噪音较大

推薦用于任何冬季道路。

良好的横向附着性，雪路时的航行稳定性

在冰面上的制动力较弱， rollout 雪面的横向抓地力和水处理特性综合性较差；舒适度不高
在雪地上的抓地力较好，但是在冰面上的制动力较弱，rollers 雪面的横向抓地力和水处理特性综合性较差；舒适度不高

推荐用于任何冬季道路。

高燃料效率；在公路驾驶中表现出良好的直线行驶稳定性

在沥青路面上的弱制动、加速、冰面和压实雪面的横向抓地力以及通过性；在冬季道路上汽车的操控性复杂性
沥青路面的制动性能较差，起步提速，冰面和雪地的横向牵引力以及行驶性；冬季道路上汽车的操控性较为复杂

推荐用于部分被雪和冰覆盖的冬季道路，尤其是对于那些注重油耗效率的人。

市路驾驶时，舒适度、路程性及方向稳定性均达到令人满意的水平。

在冰雪路面上制动性较差，横向抓地性在冰面和压实的雪地上较差；在冬季道路上操控复杂

推荐用于部分被雪和冰覆盖的冬季道路。

最好的路面制动性能
高速时燃油经济性高
路面横向稳定性好

冰雪路面上最差的抓地力；
在冬季道路上汽车的操控性存在问题；
弱的越野能力

只推荐用于干净的沥青路面。